Her Letters to August Derleth: Everil Worrell

Everil Worrell (1893-1969) and August Derleth (1909-1971) were peers at Weird Tales, familiar names whose stories appeared in issues under both editors Farnsworth Wright and Dorothy McIlwraith. However, Worrell was never a member of Lovecraft’s circle of correspondents, never a player in the literary game that gave birth to the Cthulhu Mythos. As a consequence, it isn’t surprising that their correspondence seems to have been relatively sparse, and primarily involved business rather than personal matters.

The extant correspondence at the Derleth Archive in the Wisconsin Historical Society is relatively brief and incomplete: 8 letters, for a total of 15 pages, spread across two folders (Box 36, Folder 2 under her married name Everil Worrell Murphy; and Box 62, Folder 5 as simply Everil Worrell), covering the years 1947-1969, and all letters from Worrell. The sole 1947 letter concerns her story “The Canal,” which appeared in the Derleth-edited anthology The Sleeping and the Dead: Thirty Uncanny Tales (1947):

Dear Mr. Derleth:

Thank you for your most prompt reply. Of course I shouldn’t dream of reselling THE CANAL until after your stipulated period, since you are using it. The fact is that I thought maybe it had just gotten indefinitely pushed aside and you might not have any plans for it and might yourself be glad to resell it if I could not.

Thanks for the tip on cleaing with W.T., in case. Miss MacIlwraith’s manner both of acceptance and rejection is so extremely warm, that I imagine she will lean over backward to accommodate me in a small matter like that, should it come to that. Still on the other hand, since she and I are not in very close communion, she probably wouldn’t care what I did with it.

Of course, I am much more pleased to have THE CANAL come out in your anthology than in a paperback, and look forward to seeing it with the deepest pleasure. | By the way, the old girl I once spoke of as having porbably put in an oar vs. The Canal with Farrar & Rinehart (with which she claims the closest and tenderest ties, I’m told) is named Lillian McM. Meyer—believe it or not. I referred to her as Agnes Meyer, thus confusing her with a fine woman columnist here. Mrs. Lillian tells her name so frequently and with so much stress that one forgets what it is.

I must insist, however, that some of our Washington writers’ clubs are rather nice institutions. The Society of Free Lance Writers, of which I have been president these last two years, gets its members some pretty nice contacts—including for me some nice collaboration on my second try at a novel. Mr. Seabury Quinn gave us a very fine talk last week. I wish you were ever in Washington at a time when I could impose on your good nature; if ever you are and feel willing to be a martyr to a good cause, do please let me know.

Sincerely and cordially—
Everil Worrell Murphy

—Everil Murphy to August Derleth, 4 Mar 1947,

Worrell’s praise for the Society of Free Lance Writers is understandable; she was the president for some years.

There is a question about the first anthology appearance of “The Canal,” as the ending was substantially changed and abridged in The Sleeping and the Dead versus the original 1927 publication—and the 1927 text was also used in the 1935 reprint in Weird Tales, the 1948 Avon Fantasy Reader reprint, and most others that I’ve been able to lay hand or eye on. In The Weird Tales Collector #1 (1977), Robert Weinberg said that “August Derleth asked for a rewrite of the ending of ‘The Canal'” (14); the surviving letters do not mention a rewrite, but possibly some correspondence has been lost or was filed elsewhere. Derleth had a reputation for sometimes altering stories in some of his collections and anthologies; and suspicion has fallen on him for the severe abridgment. However, there are no answers in this or any other letter in the Worrell/Derleth correspondence, scanty as it is.

One more mystery.

The next chronological letter from Worrell to Derleth is dated 18 Feb 1963. The timing makes sense for a renewed correspondence; The Sleeping and the Dead: Thirty Uncanny Tales (1947) was split into two paperback reprint volumes: The Sleeping and the Dead: 15 Uncanny Tales (1963) and The Unquiet Grave: 15 More Uncanny Tales of Terror (1964), which included a reprint of “The Canal” (in its abridged form).

Several of the letters are Worrell submitting short fiction, novellas, or poetry, presumably for Derleth’s anthologies. Some of these works (“Last Return,” “The Jungle” (a poem), “The Liger,” “Believe in Tangibles,” “Woman from Peak Town,” “Hell is Murky,” “Magic Casements,” and “Night Should be Black”). None of these works are known to be published; it isn’t clear if any of the manuscripts survive, although the full text of “The Jungle” is included in one letter. Some of the synopses she provides are interesting, however:

  1. Believe in Tangibles.
    About 7-8,000 words (similar length to Canal). It has no vampire, but a demon doctor who is betrayed by his shadow on the wall, just in time to save the hero from a lobotomy because he has contacted extraterrestrial anti-demonic entities.
  2. Woman from Peak Town.
    About 20,000 words I have this labeled, but it is a straight story line uncomplicated enough to cut drastically at cost of “atomosphere” and mood stuff. This is a straight (and gruesome) vampire story, narrated by an observant slightly elderly doctor.
  3. Hell is Murky.
    20,000 words. I seem to have sent this to Fawcett’s Gold Medal Books, God knows why, becauseI have this comment which I enclose for info.

    This has a vampire (male) at the core of a Hellish Empire in a worn out part of the Capital of our Nation in which gangsters, voodoo worshippers, et al, cooperate.—There is so much cooperation it would not cut.
  4. Magic Casements.
    20,000 words, but could be much cut (not so much as Woman from Peak Town)—at same cost of atmospehre and mood. The story line would stand it.

    Spaceways Mag wanted to publish this but failed, and returned it. Said if he reopened would ask for it back, but didn’t ever reopen—to my knowledge at least.

    The scientist hero of Casements married a mysterious lady who turned out to be from Venus. On Venus, higher forms of life retain some of the fluid protean quality of our lowest forms of life. Sandra wears sari-like cover-all garments; she turns out to have a slight problem of tiger fur on her body. In Earth’s malefic magnetic field, she has only three months before going killer-tiger. This causes Horror to raise its ugly head, and calls for drastic measurs. Actually, a were-tiger with our Earth serving here as the full moon serves to change the were-man to were-wolf.
  5. Night Should be Black.
    20,000 words. Could be cut—some—but it might cut out the author’s heart.

    Gwen, nine years old, is left in a select boarding home when her mother is off to Europe to write a column for her paper. The lady proprietress is a witch. The visiting doctor is head of the coven. Two servants are cannibals from new Guinea (tribe of Mundogumors). They transfuse blood both in and out of the kids and have cannibal feasts, and select a few for training for witchcraft, and Gwen is one of the chosen lucky ones. The murdered mother of a boy of her age works a little white magic, and Gwen is a smart little girl and a nice child at heart, and she and the boy escape. (But the menace is still loose in the world.) There is a touch of medieavalism in this story.

—Everil Worrell to August Derleth, 1 Mar 1963

Given how relatively little we have from Worrell on her writing and unpublished works (a few letters published in Weird Tales and a short biographical essay written by her daughter Eileen), the letters to Derleth are an invaluable insight into what else she wrote.

There is another gap; after 1963 the letters jump to 1967. These letters seem a bit more personal, or at least conversational. In one, she describes a meeting of the League of American Pen Women, which concludes:

At the end of this meeting, I found myself trying to give them a slight glimpse into the Cult of Chulthu [sic]! Although I was never much more than a “Square” observer on the C of C, I did my best—since there seemed to be a “Need to Know.” I’m more at ease with ordinary witchcraft, vampirism and demonology—perhaps. But, leave us all hang together. (And now I’m one of the Old Ones myself, chronologically speaking.)

N’Gai ? ?
—Everil Worrell to August Derleth, 12 Mar 1967

Another letter that same year consoled Derleth on his divorce and having to raise his two children as a single parent (“a note of sympathy and understanding, on this deal of being father and mother both”), the death of her husband after only a few years of marriage (“Only 8 years later […] did I learn that he might have been murdered. The theory was it had to do with foreign cartel patents.”), her bad luck with magazines and publishing after Weird Tales ended in 1954 (“I’m sure I brought the curse on them. I even folded an English publishing house which was going to bring out the first of my two novels”), and memories of happier days:

When I think of things “gone with the wind,” we had in our NY apartment, all over the walls those sketches for the WT covers when you had the cover story, which F.W. let me have. When we brought the baby home we took them down—not wanting to over-weirdize her infantile sub-conscious.
—Everil Worrell to August Derleth, 17 May 1967

Farnsworth Wright, editor of Weird Tales, apparently often gave authors the cover painting or sketch, according to Seabury Quinn and others. She also recalled a less happy case of impersonation:

It was only an anti-climax when a man who had written for WT told a lot of people here that he had written all my stories anyway and, wanting a pen name for variety had begun using “Everil Worrell” when I was just a little girl, to give me a childish thrill.
—Everil Worrell to August Derleth, 17 May 1967

I haven’t been able to pinpoint this impostor in any period fanzines or convention reports; there was some speculation that O.M. Cabral was one of Worrell’s pseudonyms, which appeared in a couple of places, and this might have contributed to a general misconception. Terence E. Hanley touches on this in his excellent overview of her career at Weird Tales at the Tellers of Weird Tales blog.

Everill Worrell’s final letter to August Derleth is undated, little more than a note scrawled on a printed copy of “The Jungle,” a poem that is spiritually a successor to Lovecraft’s “Providence in 2000 A. D.” and depicts a Washington, D.C. overrun with Black people. A note in brackets says “[1969],” and Worrell’s note includes the phrase “Black is beautiful” (though she does not agree with the sentiment), which suggests she may have been reacting against the Civil Rights Act of 1968 that removed segregation in housing.

A sour note on which to end, but it must be remembered that such prejudices were all too common, and for all that we laud the progress achieved by the decades-long struggle of the Civil Rights movement, every legislative victory faced a reactionary backlash.

During the later part of her life, she became increasingly lame, the result of a fall when she was 17. When she reached the point where she needed two canes to walk, she left office work and settled down to full retirement. She missed Weird Tales very much then because she had plenty of time to write but no one to write for. She was always an enthusiastic reader and had become interested in the suspense story. At the time of her death, she was just getting into her third novel.
—Jeanne Eileen Murphy, “Everil Worrell” in The Weird Tales Collector #1 (1977), 14

Everil Worrell’s correspondence with August Derleth ended with her death on 27 November 1969. While she was one of the most prominent women in Weird Tales during its heyday, her difficulty placing later stories shows how difficult it was to catch and hold the zeitgeist, or perhaps how little relative name recognition she had outside of Weird Tales during the period. The synopses of her stories sound a bit old-fashioned by the standards of the 1960s, very pulpish plots—but also surprisingly dark and lurid. Who knows what lost diamonds in the rough readers might have missed, since they were never published?

These letters to Derleth, in the ultimately vain hope of further publication, show Everil Worrell as she was, warts and all—and with the resurgence of interest in her life and fiction, they should form a part of the understanding of her life and work.


Bobby Derie is the author of Weird Talers: Essays on Robert E. Howard and Others and Sex and the Cthulhu Mythos.

Deep Cuts in a Lovecraftian Vein uses Amazon Associate links. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

“The Canal” (1927) by Everil Worrell

In the new issue I found more good stuff than usual. “The Canal” is truly fine—real terror woven into the inmost atmosphere—& “Bells of Oceana” comes close to packing a genuine kick.
—H. P. Lovecraft to August Derleth, 4 Nov 1927, Essential Solitude 1.113

“The Canal” by Everil Worell was first published in Weird Tales December 1927, which is where Lovecraft read it. This was Worrell’s fourth published story in Weird Tales; she would publish 19 in the magazine between 1926 and 1954, when the pulp ceased publication, being one of the prolific women weird talers who made their mark on the magazine. Lovecraft wasn’t keen on every story Worrell wrote…but “The Canal” was special, and Lovecraft repeatedly listed it among the best stories ever published by Weird Tales:

Looking over the whole contents of W.T., one’s final impression is that of a devastating desert of crudity & mediocrity, relieved by a very few oases. The high spots that impress me are Suter’s “Beyond the Door”, Humphrey’s “The Floor Above”, Arnold’s “The Night Wire”, Worrell’s “The Canal”, Burks’ “Bells of Oceana”, & Leahy’s “In Amundsen’s Tent”. Those things have the atmosphere & suggestion which spell power.
—H. P. Lovecraft to August Derleth, 18 Feb 1930, Essential Solitude 1.247

As for my favourite W.T. authors—it would be hard to make a list. The very best tales have been written by persons not at all well known. In my opinion, the relaly high spots run something like this:

Beyond the Door___________Paul Suter
The Floor Above___________M. Humphreys
The Night Wire____________H. F. Arnold
In Amundsen’s Tent_________John Martin Leahy
The Canal________________Everil Worrill [sic]
Bells of Oceana____________Arthur J. Burks
Passing of a God___________Henry S. Whitehead

[…] W0rrill [sic] is good in the main, but has produced some fearsome trash.
—H. P. Lovecraft to J. Vernon Shea, 19 Jun 1931, Letters to J. Vernon Shea 18-19

Yes—”The Canal” is great stuff. I once cited it as one of the 6 best stories WT ever printed—the other 5 being “Beyond the Door”, “The Floor Above”, “In Amundsen’s Tent”, “The Night Wire”, & “Bells of Oceana.” The author is a woman, & has written other stuff—some very poor (“Light Echoes”) & some distinctly good (“the Bird of Space”).
—H. P. Lovecraft to Duane W. Rimel, 22 Dec 1934, Letters to F. Lee Baldwin 247-248

Lovecraft wasn’t originally aware of Worrell’s gender, and refers to her as “he” in his correspondence until 1930, when he received a bit of news:

[Farnsworth Wright, editor of Weird Tales] adds that Everil Worrell (who turns out to be a woman) is about to become associate editor of W.T. & Oriental Tales.
—H. P. Lovecraft to Clark Ashton Smith, 14 Oct 1930, Dawnward Spire, Lonely Hill 242 (cf. ES 1.281)

Oriental Stories was a new magazine produced by Popular Fiction Publishing the publishers of Weird Tales and edited by Farnsworth Wright, with the first issue appearing in Oct-Nov 1930; Wright also wanted to bring out a third magazine titled Strange Stories, but a dispute regarding the name hung up production and SS was eventually abandoned. Lovecraft was positive about the idea of Worrell as associate editor, based solely on her fiction—and that mainly “The Canal”:

I hope that the co-editorship of Everil Worrell, whose “Canal” shewed a genuine comprehension of the principles of weirdness, will cause some slight improvement in the magazine’s principles of selection.
—H. P. Lovecraft to Clark Ashton Smith, 17 Oct 1930, Dawnward Spire, Lonely Hill 246

Unfortunately, it was not to be. Oriental Stories by itself was a strain on Popular Fiction Publishing’s resources, with Weird Tales having to go bimonthly for three issues in 1931 to help keep Oriental Stories afloat. Whether the financial strain couldn’t support an associate editor, or Wright didn’t need an associate editor because the magazines went bimonthly, or Worrell chose not to accept the position—she did not join the Popular Fiction Publishing editorial staff.

What was it about “The Canal” that attracted Lovecraft’s undying appreciation? The protagonist is coincidentally very Lovecraftian, with a love of nocturnal walks and strange places and an appreciation of odd beauty. So too, some of the philosophical themes, such as the loss of freedom that an office job would require, might have struck a chord. The premise of the plot—quite literally love at first sight—is not at all the usual kind of story that Lovecraft enjoyed. But as with “Shambleau” (1933) by C. L. Moore and “Black God’s Kiss” (1934) by C. L. Moore, Lovecraft could appreciate sudden and sensual attachments if the story had a truly weird element, carefully told with the appropriate atmosphere. Werewolves and vampires were rather conventional horrors that held little interest for Lovecraft, but they had their place in the weird oeuvre, and HPL never said a word against Dracula’s brides in the castle.

Lovecraft’s appreciation for “The Canal” led to a brief but illuminating discussion with another master of the weird tale:

By the way, I have just been re-reading “The Canal”, which you mention. It certainly creates a memorable atmosphere; but the one flaw, to me, is the wholesale dynamiting, which seems to introduce a jarring note among the shadowy supernatural horrors. However, this is just my own reaction. I would have had the narrator simply kill himself, overwhelmed by despair at the irremediable scourge he had loosed, and leave the horror to spread unchecked. However, I shouldn’t be captious: it is the only good vampire story I have ever seen, apart from Gautier’s “Clarimonde” and my own “Rendezvous in Averoigne.” […] It seems to me also that Everil Worrel’s co-editorship should help to counter-balance some of Wright’s dunder-headed decisions; and I shall re-submit Satampra and perhaps also “The Door to Saturn” at some future date.
—Clark Ashton Smith to H. P. Lovecraft, 24-30 Oct 1930, Dawnward Spire, Lonely Hill 254

“The Canal certainly has atmosphere. The final dynamiting—like my dynamiting of the house on Tempest Mountain in “The Lurking Fear”—is probably less subtly handled than it ought to be, yet is in a certain sense necessary as a means of explaining why the whole world hasn’t “gone vampire”. Whenever a fantastic tale introduces a horror which, if unchecked, would shortly produce strikingly visible results throughout the earth, it is necessary to explain why those results have not occurred—necessary, in short, to check the full action of the thing—unless the tale is laid in the future. There is really no way of escaping this dilemma. We must either explain the present survival of the existing order, or choose a remotely future period at which the existing order is assumed to be destroyed. The only adumbration of a middle course open to us is to have the original horror so subtle as to produce only imperceptible effects for a very long period, or to have a partial checking in which the action of the horror is vastly minimised or delayed. In “Dagon” I shewed a horror that may appear, but that has not yet made any effort to do so. In “Cthulhu” I had a coming horror checked by the same convulsion of Nature which produced it. [earthquake-sinking of R’lyeh] In “The Colour Out of Space” I had a partial checking. Just enough of the Outside influence remains in the well to provide a slow, creeping blight. And in “Dunwich” I had full artificial destruction, as in “The Canal”. When one does have full artificial destruction, the important thing is not to make the process too bald, crude, or incongruous with the atmosphere or action of the narrative as a whole. I agree that very few good vampire tales exist.
—H. P. Lovecraft to Clark Ashton Smith, 7 Nov 1930, Dawnward Spire, Lonely Hill 261-262

This is a rare case where Lovecraft gives us insight on the craft behind writing his stories, in part because the nature of the ending of “The Canal” caused him to reflect on how he ended his own stories. There is an interesting point of comparison there: when August Derleth reprinted “The Canal” in The Sleeping and the Dead (1947), the story was revised, cutting about 2,000 words and radically changing the ending; the abridged version can be read here. The abridged ending is more melancholy and less climactic than the first; the intention of suicide remains, but there is no dynamite, no colony of bat-creatures; it is, in fact, a bit closer to Clark Ashton Smith’s suggested ending.

Lovecraft’s appreciation of “The Canal” did not lessen with the years, and his letters in 1935 give evidence of that when Worrell’s story was reprinted in the January 1935 Weird Tales. His two longest comments to younger Weird Tales fans are succinct:

In the previous issue, the “Canal” reprint was the real feature. Yes—Everill Worrell was said by Wright to belong to the feminine gender. He once considered hiring her as associate editor, but finally decided not to. Viewed collectively, her work was very uneven—descended from the high level of “The Canal” to the unutterable namby-pamby of “Light-Echoes”…rather a Blackwoodian condition. I have seen nothing new of hers in years, & have no idea whether she is dead or alive. But “The Canal” is a landmark in WT history.
—H. P. Lovecraft to R. H. Barlow, 11? May 1935, O Fortunate Floridian 259

“The Canal” is one of the most powerful tales W.T. ever printed—but I didn’t like “Light Echoes”, which to me suggested the namby-pamby. “The Bird of Space” wasn’t bad. I understand from Wright that Everil Worrell is a woman. He once thought of hiring her as assistant editor, but later decided not to. I don’t know her address, but fancy WT would gladly forward a letter address to her in its care. She ought to be glad to furnish an autograph to one who appreciates her work.
—H. P. Lovecraft to Emil Petaja, 31 May 1935, Letters with Donald & Howard Wandrei and to Emil Petaja 437

Everil Worrell was not dead, though Lovecraft could be forbidden for thinking so; she published no stories in Weird Tales under her own name after 1931 until 1939, two years after Lovecraft’s own death. Though they never met or corresponded, she was one of Lovecraft’s esteemed peers at Weird Tales.

“The Canal” would go on to be reprinted many times, sometimes in abridged form. Leonard Nimoy in his directing debut provided an adaptation of the story for The Night Gallery titled “Death on a Barge.” The original published text of the story can be read for free online.


Bobby Derie is the author of Weird Talers: Essays on Robert E. Howard and Others and Sex and the Cthulhu Mythos.

Deep Cuts in a Lovecraftian Vein uses Amazon Associate links. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.