From 1926 to January 1940, Farnsworth Wright was the editor with whom August Derleth dealt at Weird Tales. Wright had bought Derleth’s first story, and while Derleth would never have the acclaim and popularity of Seabury Quinn, H. P. Lovecraft, Robert E. Howard, Clark Ashton Smith, or Edmond Hamilton, he was dependable and productive. While much of Derleth’s weird fiction consisted of workmanlike potboilers that lacked the delicacy and character development of his regional fiction, he seemed to almost always have something suitable to fill space in the Unique Magazine—and through diligence and competence, placed more work in Weird Tales than almost any other writer.
When Farnsworth Wright was fired, Dorothy McIlwraith (1891-1976) moved into the editorial chair, assisted by her secretary D. Lyn Johnson and associate editor Lamont “Monty” Buchanan. For the last fourteen years of Weird Tales‘ existence—and a little while after—August Derleth corresponded with Dorothy McIlwraith. While Wright had known Derleth as a tyro and help shape him as a pulp writer, McIlwraith would know him as a mature writer and businessman. Not just as a writer submitting stories, but as the publisher of Arkham House (who bought ad space in Weird Tales), an anthologist republishing stories from Weird Tales (which required permission to use, since Weird Tales had bought the rights), and as the unofficial agent for H. P. Lovecraft’s estate and Henry S. Whitehead.
During Dorothy McIlwraith’s tenure as editor, she published 63 stories by August Derleth, plus a couple of reviews and letters, and not counting the stories from Lovecraft and Whitehead. The file of correspondence at the Derleth archive at the Wisconsin Historical Society is relatively sparse and incomplete: 62 letters from Dorothy McIlwraith (at least one other letter exists in private hands), plus a handful of letters to Johnson and a dozen or so to Buchanan, and 3 copies of letters from Derleth to McIlwraith. Overall, about 101 pages of correspondence, which doesn’t cover nearly everything; notably there’s a massive gap between 1948 and 1954. What happened to this correspondence is unknown.
What correspondence we do have, covering 1940-1948 and 1954-1955 gives good insight into a professional working relationship between a pup editor and one of her most important writers/agents: cordial, polite, sometimes deeply insightful into Weird Tales‘ business practices, but also generally impersonal, succinct, and not afraid to reject Derleth on occasion. The first extant letter gives a good overview of the content:
Dear Mr. Derleth:
I was exceedingly glad to receive your letter of June 19th, and should like to think that we are going to see something of yours again as a possibility for WEIRD TALES. We all feel that it is unfortunate that we have had to make the magazine a bi-monthly, and we are all hoping that that condition is only temporary. Times are very difficult, of course, in the pulp paper field, and we are feeling it in every direction. We do hope to keep the magazine continuing however, on its present basis, and for better conditions before too long a time.
We plan to use “The Sandwin Compact” in the next issue which will be made up – that is, Novemeber, published September first. Meanwhile, if you have something else which you could send along for us to read, we should be very glad indeed to see it. We very definitely do not plan to make any great change in the magazine’s editorial policy, and most emphatically we do not plan to make it a horror magazine. Indeed, all our editorial selections have tended to be in the opposite direction.
Yours sincerely
WEIRD TALES
Dorothy McIlwraith
Editor
—Dorothy McIlwraith to August Derleth, 25 Jun 1940, MSS. Wisconsin Historical Society
The comment on “we do not plan to make it a horror magazine” was with regard to the direction of Weird Tales. Under Farnsworth Wright, Weird Tales had published a broad range of “off-trail” stories that wouldn’t fit in most other magazines, including stories of fantasy, the supernatural, science fiction, etc.—and while there were many ghost stories and the occasional weird crime tale, the magazine was never solely dedicated to horror, and it never catered solely to the more gruesome blood-and-bones, torture-heavy fair of the shudder pulps. McIlwraith was reassuring Derleth that Weird Tales wasn’t going to lower its standards or cater to the lowest tier of pulp reader.
In truth, there were changes coming. McIlwraith had neither Farnsworth Wright’s long experience with weird fiction, nor the leeway to chase trends which Wright sometimes did to try and attract new readers. With the sudden competition that had blossomed in the field, McIlwraith found herself unable to pay for the top talent, devoid of some of the biggest names in Weird Tales (Robert E. Howard, H. P. Lovecraft), and stuck on a bi-monthly schedule which made it difficult to run serials—a three-part serial would take six months to complete.
With magazines like Famous Fantastic Mysteries focusing on reprints, Unknown on the more contemporary style of fantasy, and Astounding focusing on science fiction, McIlwraith chose to center Weird Tales on what she perceived as its core audience and focus: Edgar Allan Poe-style tales of supernatural horror and the macabre. All original, with no reprints (at least at first). She invited some of the big name authors from her other magazine, Short Story, to submit; she wrote to past authors like August Derleth asking them to submit; she sought to develop new authors like Ray Bradbury and Manly Wade Wellman—and, to give readers what they wanted, she sought to publish Lovecraft. Which meant going through Derleth.
We have been much interested in reading the Lovecraft story “The Case of Charles Dexet Ward”, and certainly agree that it belongs in WEIRD TALES. It will constitue a problem, but we feel that it is one which can be solved. First of all the question of length is to be consdiered. And will you please tell us – are there likely to be other Lovecraft unprinted stories turn up, which might lessen the value of “The Case of Charles Dexter Ward” as a unique feature, and also be shorter – thereby being less of a makeup problem?
To use this story it will be necessary for us to break our policy of all stories complete – which we have felt to be wise for a bi-monthly magazine – and before we go to that length we should want to feel that this was indeed “the last of the Lovecrafts”. That point out of the way, our decision is that we can use “The Case of Charles Dexter Ward” on a basis of 40,000 words, in two parts – that would be at a price of $400.00. This will require some cutting but that actually will help the story – especially the early part. We should expect to use it in the May and July issues of WEIRD TALES next year. You see how difficuly it is to issue a bi-monthly!
—Dorothy McIlwraith to August Derleth, 8 Nov 1940, MSS. Wisconsin Historical Society
While the idea of cutting a Lovecraft story for length to fit might seem sacrilegious, it was business as usual in the pulp field; Farnsworth Wright was no less hesitant when dealing with Lovecraft himself, and it was Wright who began the process of buying and publishing Lovecraft stories from Derleth after Lovecraft’s death, for the aid of Lovecraft’s surviving aunt Annie Gamwell. As it happened, this was not “the last of the Lovecrafts”—not be a long shot. The unearthing of “new” material Lovecraft’s papers or old amateur journals fed into his posthumous fame, although it did mean the Weird Tales editorial team sometimes had to make excuses:
We are getting ready to use “The Shadow Over Innsmouth”, and in view of the fact that we talked last time a bit about “the last of the Lovecrafts”, we are going to have to do some covering. We shall say that we “discovered” “The Shadow Over Innsmouth” in a rare volume, and knowing that it had never had magazine publication we decided to withould no linger from our public this H. P. L. gem. I wonder if you wouldn’t give me some notes on the story to add to this statement – which we shall make in the Eyrie? If you would give me, perhaps, some of your impressions of this particular yarn in connection with other Lovecraft’s, I think it would be a good note.
—Dorothy McIlwraith to August Derleth, 7 Aug 1941, MSS. Wisconsin Historical Society
This was not technically a lie; the 1936 Visionary Press publication of The Shadow over Innsmouth was rare enough, and few of the readers would have known the story had previously been rejected by Farnsworth Wright, in part because of its length. McIlwraith actually managed to give Lovecraft his first cover illustration for Weird Tales. Derleth, for his part, provided the spiel that McIlwraith asked for:
The Shadow Over Innsmouth has never before seen publication in any magazine, or in any general form whatever, with the exception of once having been produced in book form in a privately printed and extremely limited edition. This tale is one of the best, the most exciting of the longer tales belonging to the Cthulhu Mythology. Reference to it was made in at least two of my WEIRD TALES stories ( The Return of Hastur, Beyond the Threshold), which more than anything I can say testifies to the powerful hold it has upon the imagination of its readers. The precise place of The Shadow Over Innsmouth in the Cthulhu Mythology is not certain, but Donald [Wandrei] and I have placed it between The Whisperer in Darkness and The Shadow Out of Time. It was written before The Haunter of the Dark, The Dreams in the Witch-House, and The Thing on the Doorstep, and only At the Mountains of Madness apart from The Shadow Out of Time followed it in the Cthulhu Mythos. That means that it followed closely in sequence upon some of the most successful of Lovecraft’s stories — The Dunwich Horror, The Call of Cthulhu, and The Colour Out of Space. It is a dark, brooding story, typical of Lovecraft at his best.
—Weird Tales Jan 1942
In addition to the Lovecraft stories, Derleth sold his own pulpy Mythos and non-Mythos tales. As Arkham House ran through Lovecraft material, he turned to Weird Tales—and Lovecraft’s revision clients—for further material. As Weird Tales had the habit of buying all rights to stories when it could, that often meant reprint rights would be requested through McIlwraith, who appeared happy to grant them. While asking the original author for permission was polite, it legally wasn’t necessary unless they had retained reprint rights.
I should think you would be quite safe in assuming that the authors would be willing for you to use “The Diary of Alonzo Typer” by William Lumley, “The Mound,” “The Curse of Yig,” Medusa’s Coils” [sic] by Zealia Brown Reed (Bishop)[,] “The Horror in the Museum” and “Out of the Eons” by Hazel Heald even if you don’t hear from them direct.
—Dorothy McIlwraith to August Derleth, 14 May 1943, MSS. Wisconsin Historical Society
This permission paved the way for these stories to be included in Beyond the Walls of Sleep (1943), the second Lovecraft collection from Arkham House. Not all of Derleth’s projects necessarily came to fruition, however. In one letter, McIlwraith wrote:
Inasmuch as WEIRD TALES never bought any book rights, as far as I can make out, there would be no question about your being able to use the material in a book—”The Best From Weird Tales.” Of course we still hold the copyright, but your acknowledgement would take care of that.
—Dorothy McIlwraith to August Derleth, 27 May 1943, MSS. Wisconsin Historical Society
The idea of a “best of” collection of Weird Tales had been in circulation for a long time. The publishers of Weird Tales had tried it themselves with The Moon Terror & Other Stories (1927), a poor selection of tales that took over a decade to dispose of. The British Not at Night series edited by Christine Campbell Thomson did much better, and in the 1930s Weird Tales writers E. Hoffmann Price and Kirk Mashburn convinced Lovecraft, Howard, Derleth, and other writers to submit stories for a best-of anthology—Farnsworth Wright even appears to have given his blessing, but they failed to find a publisher that would take a risk on such a weird volume, and the project died.
Derleth mentioned The Best From Weird Tales in The Acoylte (Summer 1943), and described it as “20 to 30 tales representing the best from 1933 to 1943 ($3.00).” However, things didn’t work out. Wartime paper shortages, a lack of credit with the printer, some hold-up with the rights—the details aren’t available in the Derleth/McIlwraith letters. It wouldn’t be the last “Lost Arkham House” book, but it might have been the first. A glance at many of the other anthologies that Derleth had a hand in during the 1940s shows many stories from Weird Tales, perhaps the stars simply weren’t right yet for such a collection. One of the few copies of Derleth’s letters to McIlwraith preserved in the collection gives a prospective list of stories he wanted to use:
THE NIGHT WIRE, by H. F. Arnold
THE THREE MARKED PENNIES, by Mary Elizabeth Counselman
THE WOMAN OF THE WOOD, by A. Merritt
HERE LIES, by Howard Wandrei
THE SULTAN’S JEST, by E. Hoffmann Price
DEAF, DUMB, AND BLIND, by C. M. Eddy, Jr.
THE WIND THAT TRAMPS THE WORLD, by Frank Owen
THE WEIRD OF AVOOSL WUTHOQQUAN, by Clark Ashton Smith
THE HOUNDS OF TINDALOS, by Frank Belknap Long, Jr.
THE SPACE EATERS, by Frank Belknap Long, Jr.
IN AMUNDSEN’S TENT, by John Martin Leahy
REVELATIONS IN BLACK, by Carl Jacobi
MASQUERADE, by Henry Kuttner
THE PHANTOM FARMHOUSE, by Seabury Quinn
THE CANAL by Everil Worrell
THE TSANTSA OF PROFESSOR VON ROTHAPFEL, by Alanson Skinner
THE WAY BACK, by Paul Ernst
THE GHOSTS OF STEAMBOUT COULEE, by Arthur J. Burks
WAXWORKS, by Robert Bloch
BEETLES, by Robert Bloch
IN THE TRIANGLE, by Howard Wandrei
THE EYES OF THE PANTHER, by Howard Wandrei
WHEN THE GREEN STAR WANED, by Nictzin Dyalhis
INVADERS FROM OUTSIDE, by J. Schlossel
THE CHAIN, by H. Warner Munn
SHAMBLEAU, by C. L. Moore
THE TREADER OF THE DUST, by Clark Ashton Smith
THE THING IN THE CELLAR, by David H. Keller
—August Derleth to Dorothy McIlwraith, 3 Feb 1944, MSS. Wisconsin Historical Society
Several stories on this list are included among Lovecraft’s list of the the best stories from Weird Tales in his letters; notably absent are any stories from Lovecraft or Derleth—presumably Derleth figured he had those permissions covered. Many of these stories would show up in future anthologies by Derleth, but not all of them; it could be that the Best From Weird Tales was effectively spread out over several anthologies, interspersed with other material.
Not every interaction resulted in permission give or a sale made. When Derleth offered his first “posthumous collaboration” with Lovecraft, The Lurker at the Threshold, to Weird Tales for serialization, McIlwraith politely balked:
I just don’t see how we could manage it for WEIRD. I don’t feel serials in an every other month magazine are good, anyway, and such long installments are out for the durations–of the paper restrictions. Too bad from our standpoint.
—Dorothy McIlwraith to August Derleth, 17 Jan 1945, MSS. Wisconsin Historical Society
Over the years, the tone of the letters softens a little; “Dear Mr. Derleth” becomes “Dear August”; full signatures become replaced with a quickly scrawled “McI” or “Mac.” Yet there is always a reserve; this was business correspondence, first and foremost, and neither Derleth or McIlwraith ever raise a harsh word toward the other to spoil the relationship. On rare occasions, we get notice of some more personal sentiments and deeper insight into the philosophy of Weird Tales under McIlwraith:
Dear August:
Thank you very much for your letter of January 2nd about WEIRD. I certainly appreciated your interest and trouble in writing; also I most certainly agree with you that we do not want WEIRD to have a consistently flippant tone. We shall be careful on that score in lining up future issues.
Naturally, we have felt the magazine needs new blood from time to time, and are gratified that you agree with us that [Ray] Bradbury is a good addition to the list. [Harold] Lawlor is not such a consistent performer, but does seem popular with our readers; one thing which has always interested me is the fact that WEIRD TALES readers write us very much more frequently than those of SHORT STORIES. This holds true for the new people we are reaching in the present sellers’ market, as well as for the very vocal small body of self appointed fans.
Your friendship for the magazine is one of our most valued assets, so again thanks for your comments on the current issue.
With all best wishes for 1945, I am,
Yours sincerely,
WEIRD TALES
[Mac]
Doroth McIlwraith
Editor
—Dorothy McIlwraith to August Derleth, 10 Jan 1945, private collection
The November 1944 issue of Weird Tales was maybe a little more fun-oriented than most, but never reached the level flippancy of Unknown. Derleth presumably was afraid the two lead novelettes were a bit too unserious. At the other end of things, McIlwraith was still unclear about the community nature of Weird Tales fanbase—her changes to ‘The Eyrie’ distanced readers from writers and editor, and the implementation of the Weird Tales Club didn’t quite make up for the lack of direct feedback which made such a close and dedicated readership.
McIlwraith and the rest of the Weird Tales editorial team, however, was never driven by nostalgia, never backward-looking. Their vision of Weird Tales was always looking toward the future:
Miss McIlwraith and I were pleased to see the Robert E. Howard collection, “Skull Face and Others.” It is a pleasure to again read some of these yarns. One wonders, occasionally, where the Howards and Lovecrafts of the future will develop from. WEIRD TALES, of course, is always interested in new people and yet I find a story, for instance like [“]Mr George[“], just isn’t produced by the new boys but some of our old stand-bys.
—Lamont Buchanan to August Derleth, 30 Aug 1946, MSS. Wisconsin Historical Society
The post-war years saw Weird Tales struggle on, almost to the end of the pulp era. There is a gap in the archive that covers much of this period, as Weird Tales‘ competitors dropped out one by one, and the magazine struggled to retain readers and relevance. Despite the readers’ fondness for Lovecraft, McIlwraith wasn’t willing to buy any and all of Derleth’s Cthulhu tales.
Frankly, we like this latest Cthulhu the least of all our problem material, so it would seem logical to pass it up for WEIRD TALES. In any event, we couldn’t use it till well on in next year, and that is planning too far ahead for good magazine publishing practice. We don’t feel that we should so definitely commit ourselves on your own or sponsored material that we have no chance for future flexibility.
—Dorothy McIlwraith to August Derleth, 30 Jul 1946, MSS. Wisconsin Historical Society
Which is why there’s nearly a three-year gap between the publication of “The Watcher from the Sky” (Jul 1945) to “The Testament of Clairborne Boyd” (Mar 1949), which were the second and third parts of the “Trail of Cthulhu” series. Near the end, however, both Derleth and McIlwraith must have been willing to do what they could to shore up readership—and if that meant Lovecraft, then they would give them Lovecraft.
Dear Mac,
[…] Meanwhile, I’ve heard nothing from you about my proposal for a new series of Lovecraft-Derleth collaborations in Weird Tales. You already have THE SURVIVOR, which I hope can appear in the July or Septemeber issue. Three others are now ready—
WENTWORTH’S DAY, at 4500 words
THE GABLE WINDOW, at 7500 words
THE PEABODY HERITAGE, at 7500 wordsThere will be at least two more—or enough for an entire year of Weird Tales. And we might be able to turn up more thereafter, if the use of them has any noticeable effect on the sales of the magazines.
Do let me know about this as soon as you can, will you? I’ll send on the new stories whenever you’re ready for them; I’m not sending them along herwith because I’ve no assurance you want them.
—August Derleth to Dorothy McIlwraith, 24 Feb 1954, MSS. Wisconsin Historical Society
McIlwraith did want them. She was still looking ahead past the lean times. Yet of these stories, only “The Survivor” made it into print in Weird Tales July 1954—in what turned out to be its penultimate issue under Dorothy McIlwraith’s editorship. The Unique Magazine, which had run from almost the beginning of the pulp era to its end, finally shut its doors. As editor, and Derleth’s friend, it was McIlwraith’s sad duty to share the news:
Dear August:—
As a matter of fact, I am writing this at home, not from the office, the sad fact being that we have gone into receivership. As one of our editorial creditors, I think you will receive official notice to this effect, but am not quite sure of the procedure. It is a very sad time for us all; what the fate of the magazines—SS and WT—will be, we, of course, don’t know.
I have here: The Gable Window, The Ancestor, Wentworth’s Day, The Peabody Heritage, Hallowe’en for Mr. Faulkener * Also the Seal of R’leyh. It might be that whoever takes over WT might see the value of the Lovecraft tie-in, but I don’t know, and anyway you probably would be a better salesman than I, so let me know if I’ll return all the manuscripts. Personal mail will be forwarded.
I can’t tell you how sorry and grieved I am, so there’s no use trying—or crying.
Yours,
Mac
—Doroth McIlwraith to August Derleth, 15 Nov 1954, MSS. Wisconsin Historical Society
Sometimes, when a pulp magazine went bankrupt, the new owners would see the potential in the company and reinvest in the magazine. That had happened with Gernsback’s Amazing Stories in 1929, and Wonder Stories in 1936. However, it was the end of the pulp era. Pulp publisher Leo Margulies would end up buying both Weird Tales and Short Stories, but any attempt at revival was far in the future. McIlwraith’s last extent letter to Derleth is just an effort to pick up the pieces:
Dear August:—
I find that no sort of notification has gone out from the Receiver’s office to any author. I am sending on to them your last letter, and suggest that you write to the company at our last address—200 West 57th street—from which all mail not addressed personally is being forwarded to the proper authorities. Such a mess, and I am so sorry.
Yours,
Mac
—Doroth McIlwraith to August Derleth, 7 Jan 1957, MSS. Wisconsin Historical Society
As sparse as this correspondence may seem, it highlights several key aspects of the last phase of the original run of Weird Tales—McIlwraith’s efforts to produce a quality magazine of weird fiction, some of the restrictions she faced doing that, how Derleth fed her both his own work and that of Lovecraft and others, and in turn mined Weird Tales for material for his anthologies. It was a mutually beneficial relationship, and if McIlwraith did not always buy everything that Derleth was selling, that was just part of the pulp game and Derleth seems to have taken it in stride.
Would we have a Cthulhu Mythos if Weird Tales had ended up under another editor or ceased publication in 1940? While Derleth’s pulp Mythos tales weren’t up to the best of Lovecraft, they did keep Lovecraft’s name alive in a wide-circulating print magazine in a way that Arkham House’s expensive hardbound volumes could not. It certainly seems that McIlwraith’s initial unwillingness to serialize The Lurker at the Threshold led to Derleth to put off “posthumous collaborations” for several years—until the end, when they were desperate for anything to draw readers. Ironically, Derleth ended up with a number of stories and nowhere to publish them, so that most of the posthumous collaborations first saw print in the collection The Survivor and Others (1957).
Some of the gaps in the archive are unfortunate. We know C. Hall Thompson published two Mythos stories in Weird Tales: “The Spawn of the Green Abyss” (Nov 1946) and “The Will of Claude Ashur” (Jul 1947); we know Derleth put a stop to it, probably threatening legal action. It seems unlikely Derleth could have avoided mentioning the subject to McIlwraith, but there’s no letters about it in the archive, and the correspondence that does mention the affair is from years after the fact (cf. A Look Behind the Derleth Mythos 267-268, Letters to Arkham 201).
Since most of Derleth’s correspondence remains unpublished, any hints of his correspondence with McIlwraith in his letters to others is patchy at best. Comments in his letters with Clark Ashton Smith are about typical for pulp writers and editors—praising her when she buys something, bitter when she doesn’t. At one point, Derleth wrote:
Which reminds me that I’ll give Miss McIlwraith a line pushing your work, and hope it will stimulate her out of that peculiar lethargy which inevitably marks a woman who has for most of her active adult life edited an adventure stories magazine (SHORT STORIES).
—August Derleth to Clark Ashton Smith, 27 Apr 1943, Eccentric, Impractical Devils 328
Derleth would have been hard-pressed if Smith had challenged him to name any other women editors that fit that remark. Being editor of a pulp magazine wasn’t only a man’s game, but it was rare enough for a woman—and only Dorothy McIlwraith saw Weird Tales through its last 14 years, to the bitter dregs of its first run.
Bobby Derie is the author of Weird Talers: Essays on Robert E. Howard and Others and Sex and the Cthulhu Mythos.
Deep Cuts in a Lovecraftian Vein uses Amazon Associate links. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.




